Hukuki ve delil ile ilgili sorular
Zorla Evlilik ve Aile Zorlaması. İlk görev, ceza soruşturmasıyı geçici koruma emri sürecinden ayırmaktır. Bu sayfada gösterilen yasal başlangıç noktası Madde 126¹ (Aile içi şiddet) olarak belirtilmiştir. Bu, yasal aile ilişkisi içindeki nitelikli şiddet, sistematik hakaret, şantaj veya küçük düşürmeyi kapsar; ayrıca yaralama hükümleri de dikkate alınabilir.
Kişinin kendi hesabını, iletişimlerini, seyahat ve tören kayıtlarını, tehdit veya baskıları, finansal bağımlılığını ve herhangi bir polis, sosyal hizmet veya koruma emri materyalini koruyun.
Bir olay birkaç prosedür oluşturabilir
Bir ceza soruşturması, polis uzaklaştırma kararı, mahkeme koruma kararı, çocuk koruma yanıtı ve aile hukuku anlaşmazlığı hukuken farklıdır. Bir süreçteki bir adım, yine de diğerindeki delilleri veya pratik durumu etkileyebilir.
Öncelikle cevaplanacak sorular
Ceza soruşturmasını geçici koruma emri sürecinden ayırın
Müşterinin savunmaya, korunmaya veya koordine edilmiş temsilciliğe ihtiyacı olup olmadığını belirleyin
Mesajları, kayıtları, tıbbi delilleri ve herhangi bir emrin tam şartlarını koruyun
Emri ihlal etmeden çocuklar, konut, iletişim, silahlar ve elektronik izlemeyi ele alın
Önemli olabilecek delil
- Polis risk değerlendirmesi ve olay kayıtları
- Kısıtlayıcı veya koruyucu emir ve tebliğ delili
- Mesajlar, aramalar, fotoğraflar ve kayıtlar
- Tıbbi kayıtlar ve tanık ifadeleri
- Konum, erişim kontrolü ve elektronik izleme verileri
Kontrol edilecek Ceza Kanunu maddeleri
Aile içi şiddet
Yasal aile ilişkisi kapsamında nitelikli şiddet, sistematik hakaret, şantaj veya küçük düşürmeye uygulanır; yaralanma hükümleri de dikkate alınabilir.
Tam Makale 126¹ metnini bu sayfada okuyunKasıtlı bedensel zarar hükümleri
117, 118 ve 120. Maddeler kasıtlı zararın farklı sınıflandırmalarını ele almaktadır. 119. Madde kaldırıldığından, tıbbi sınıflandırma, neden-sonuç ilişkisi, kast ve iddia edilen meşru müdafaa mevcut hükümlerle eşleştirilmelidir.
Bu sayfadaki 117, 118 ve 120. Maddelerin tam metnini okuyunZorla evlilik
Bir kişinin resmi veya gayri resmi bir evliliğe zorlandığı durumlarda ilgili olabilir, özellikle bir reşit olmayan kişi söz konusu olduğunda özel muamele uygulanır.
Bu sayfadaki 150¹ maddesinin tam metnini okuyunZorlama
Bir kişinin hareket etme veya hareket etmekten kaçınma özgürlüğünü yasadışı bir şekilde fiziksel veya zihinsel olarak kısıtlamaya odaklanır.
Bu sayfadaki 150. madde metnini tamamen okuyunİlgili Ceza Kanunu hükümlerini okuyun
Aşağıdaki panel, kolay okuma için mevcut resmi İngilizce ifadeyi yeniden üretmektedir. Ona güvenmeden önce güncel Gürcüce metni ve ilgili madde bölümünü kontrol edin, çünkü sonraki değişiklikler çeviriye henüz yansımamış olabilir.
Madde 126¹Aile içi şiddet+
1. Bir aile üyesinin diğer bir aile üyesine karşı uyguladığı şiddet, düzenli hakaret, şantaj, aşağılanma, fiziksel acı veya sıkıntıya yol açmış ve bu Kanunun 117, 118 veya 120 nci maddelerinde öngörülen sonuçları doğurmamış olan –
Silahlarla ilgili hakların kısıtlanması ile ya da kısıtlama olmaksızın 80 ila 150 saat arasında kamu hizmeti veya iki yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır.
2. İşlenen aynı fiil:
a) bilerek bir reşit olmayan kişiye, çaresiz bir kişiye, engelli bir kişiye veya hamile bir kadına karşı;
b) bir küçük çocuğun aile üyesine karşı bulunduğu durumlarda;
c) iki veya daha fazla kişiye karşı;
d) bir grup kişi tarafından;
e) tekrar tekrar, –
Silahlarla ilgili hakların kısıtlanması ile ya da kısıtlama olmaksızın 200 ila 400 saatlik kamu hizmeti veya bir ila üç yıl hapis cezası ile cezalandırılır.
Konsolide resmi kaynak, bu kılavuzun sonunda bulunan kaynak bölümünde listelenmiştir.
Madde 117Sağlığa ciddi zarar vermek amacıyla kasıtlı müdahale+
1. Sağlığa kasıtlı olarak ciddi şekilde zarar verme, yani hayat için tehlikeli bedensel yaralanma veya görme, işitme, konuşma veya herhangi bir organın ya da işlevinin kaybına, zihinsel bozukluğa, gebeliğin sonlandırılmasına, yüzün kalıcı şekilde deforme olmasına veya hayat için tehlike oluşturan ve genel çalışma yeteneğinin en az üçte birinin kalıcı kaybına veya mesleki çalışma yeteneğinin tamamen kaybına neden olan diğer benzeri yaralanmaların bilinçli olarak verilmesi –
Silahlarla ilgili hakların kısıtlanması ile veya kısıtlanmadan dört yıldan yedi yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır.
2. Bu maddenin 1. paragrafında öngörülen, hayat kaybına yol açmış olan eylem –
Beş ila sekiz yıl süreyle hapis cezası ile, silahlarla ilgili hakların kısıtlanmasıyla veya kısıtlanmadan cezalandırılır.
3. Bu maddenin 1. paragrafında öngörülen bir fiil, işlenmiş ise:
a) bir mağdurun veya onun yakın bir yakınının resmi faaliyetleri veya kamu görevlerinin ifasıyla bağlantılı olarak;
b) rehine alma ile ilgili olarak;
c) başkalarının hayatını veya sağlığını kasıtlı olarak tehlikeye atan araçlarla;
d) herhangi bir diğer suçu gizleme veya onun işlenmesini kolaylaştırma amacıyla;
e) bir aile üyesine karşı;
f) bir suçlu tarafından hamile bir kadına bilerek uygulanarak;
g) bir suçlu tarafından, bilerek, bir çocuğa, çaresiz bir kişiye veya engelli bir kişiye karşı;
h) holigan amaçlarla;
i) ırk, din, ulusal veya etnik hoşgörüsüzlük nedeniyle;
j) kadınların erkeklerle eşitliği konusunda hoşgörüsüzlük nedeniyle;
k) bir grup kişi tarafından;
l) iki veya daha fazla kişiye karşı;
m) aşırı bir zulümle;
n) paralı asker amaçlarıyla veya sözleşme ile;
o) bir mağdurun vücudunun bir organını, organ parçasını veya dokusunu nakletmeyi veya başka şekilde kullanmayı amaçlayarak;
p) tekrar tekrar (bu Kanunun 110-114. maddeleri uyarınca işlenen cinayetler hariç);
q) bu Kanun’un 108 veya 109. maddesi uyarınca daha önce cinayet işlemiş bir kişi tarafından, –
dokuz ila on üç yıl süreyle hapis cezası ile, silahlarla ilgili hakların kısıtlanmasıyla veya kısıtlanmadan cezalandırılır.
4. Bu maddenin 3. paragrafında öngörülen, hayat kaybına yol açmış olan eylem –
On yıl ila on dört yıl süreyle hapis cezası ile, silahlarla ilgili hakların kısıtlanmasıyla veya kısıtlanmadan cezalandırılır.
Konsolide resmi kaynak, bu kılavuzun sonunda bulunan kaynak bölümünde listelenmiştir.
Madde 118Sağlığa daha az ciddi zarar verme kastıyla girişim+
1. Hayata tehlikeli olmayan ve bu Kanunun 117. maddesinde öngörülen sonucu doğurmayan ancak uzun vadeli sağlık bozulması veya genel çalışma gücünün üçte birden az bir kaybıyla ilgili olan daha az ciddi sağlık zararının kasten verilmesi, –
18 aya kadar düzeltici iş veya altı aydan iki yıla kadar ev hapsi cezası veya silah haklarının kısıtlanmasıyla ya da kısıtlama olmaksızın iki ila dört yıl hapis cezası ile cezalandırılır.
2. Bu Kanunun 117(3) maddesinde öngörülen ağırlaştırıcı sebepler altında veya daha önce kasten ciddi bir sağlık zararına yol açmış olan veya bu Kanunun 108 veya 109. maddesinde öngörülen bir eylemi gerçekleştirmiş bir kişi tarafından kasten daha az ciddi sağlık zararının verilmesi –
Silahlarla ilgili hakların kısıtlanması ile veya kısıtlanmadan dört ila altı yıl hapis cezası ile cezalandırılır.
3. Bu maddenin 2. paragrafında öngörülen, hayat kaybına yol açmış olan eylem –
Beş ila sekiz yıl süreyle hapis cezası ile, silahlarla ilgili hakların kısıtlanmasıyla veya kısıtlanmadan cezalandırılır.
Konsolide resmi kaynak, bu kılavuzun sonunda bulunan kaynak bölümünde listelenmiştir.
Madde 120Sağlığa küçük zarar vermek amacıyla kasıtlı müdahale+
1. Sağlığa, kısa süreli sağlık bozulmasına ya da genel çalışma yeteneğinde önemsiz veya istikrarsız bir kayba yol açmış olan küçük zarar vermenin kasten yapılması, –
Altı aya kadar para cezası veya düzeltici iş cezası, altı aydan iki yıla kadar ev hapsi veya bir ila üç yıl hapis cezası ile, silahlarla ilgili hakların kısıtlanması ile veya kısıtlanmadan cezalandırılır.
2. Bu Kanunun 117(3) maddesinde öngörülen ağırlaştırıcı sebepler altında işlenen ya da daha önce kasten ağır şekilde zarar vermiş, daha az ciddi şekilde zarar vermiş veya bu Kanunun 108 veya 109 maddesinde öngörülen fiilleri işlemiş bir kişi tarafından kasten sağlığa daha az ciddi zarar verme –
Silahlarla ilgili hakların kısıtlanması ile veya kısıtlanmadan üç ila beş yıl hapis cezası ile cezalandırılır.
Konsolide resmi kaynak, bu kılavuzun sonunda bulunan kaynak bölümünde listelenmiştir.
Madde 150¹Zorla evlilik+
1. Zorla evlilik (kayıtsız evlilik dahil), –
İki yüz ile dört yüz saat arasında toplum hizmeti ile veya silahlarla ilgili hakların kısıtlanmasıyla ya da kısıtlanmadan iki yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılacaktır.
2. İşlenen aynı fiil:
a) bir küçüğe karşı bilerek;
b) tekrar tekrar, –
Silahlarla ilgili hakların kısıtlanması ile veya kısıtlanması olmaksızın, iki ila dört yıl hapis cezası ile cezalandırılır.
Konsolide resmi kaynak, bu kılavuzun sonunda bulunan kaynak bölümünde listelenmiştir.
Madde 150Zorlama+
1. Bir kişinin hareket etme özgürlüğünün yasadışı kısıtlanması, yani onun hak olan bir eylemi gerçekleştirmeye veya gerçekleştirmemeye zorlanması, ya da kendi iradesine karşı bir etki yaşamasına neden olunması –
bir yıl süreye kadar adli para cezası veya düzeltici çalışma cezası veya altı ay ile iki yıl arasında ev hapsi veya bir yıl süreye kadar hapis cezası ile, silahlarla ilgili hakların kısıtlanmasıyla veya kısıtlanmaksızın cezalandırılır.
2. İşlenen aynı fiil:
a) bir suçlu tarafından, bir çocuğa, çaresiz durumda olan bir kişiye, engelli bir kişiye veya hamile bir kadına bilerek yapılması;
b) bir grup kişi tarafından;
c) defalarca –
İki yıla kadar düzeltici çalışma ile ya da on sekiz aya kadar silahlarla ilgili hakların kısıtlanmasıyla veya kısıtlanmadan hapis cezası ile cezalandırılır.
Konsolide resmi kaynak, bu kılavuzun sonunda bulunan kaynak bölümünde listelenmiştir.
Sürecin nasıl gelişebileceği
Bu rehberin temel kaynakları
Hareket etmeden önce, bu kılavuzu mevcut Gürcü metni ve davada sunulan kesin belge ile karşılaştırın. Resmi İngilizce çeviri en son değişikliği içermeyebilir.
Resmi birleşik Ceza Kanunu — güncel metin ve PDF↗︎Ailenin İçi Şiddetin Ortadan Kaldırılmasına Dair Kanun↗︎Çocuk Ceza Kanunu↗︎