Suçlamanın gerçekte neyi kanıtlaması gerektiği
İnsan kaçakçılığı, yasak araçlar ve sömürü amacı ile kanıtlanarak göç suçlarından, kötü çalışma koşullarından ve sıradan kolaylaştırmadan ayırt edilmelidir.
Kişi nasıl işe alındı, taşındı veya kontrol edildi, hangi zayıflık kullanıldı ve kötüye kullanımdan kimlerin fayda sağlaması beklendi?
Savcılık, gerekli olan her unsuru şüpheye yer bırakmayacak şekilde kanıtlamak zorundadır; şüphe, ilişki ya da olumsuz bir sonuç, delil boşluğunu dolduramaz.
Bu iddiaya özgü delil
Seyahat ve işe alım kayıtları, saklanan belgeler, ödemeler, çalışma ve yaşam koşulları, mesajlar ve korunma odaklı tanıklık.
Davranış
Her kişiye atfedilen kesin eylemi, zaman, yer ve rol dahil olmak üzere tanımlayın.
Zihinsel unsur
Olası hüküm tarafından gerektirilmiş olan bilgi, niyet, amaç veya ihmalin testi.
Sonuç ve nedensellik
Olanları, sanığın yasal olarak neden olduklarından ayırın.
Nitelik kazanabilecek maddeler
İnsan ticareti
İstihdam, taşıma, barındırma veya alımın yasak yollarla sömürüyle bağlantılı olduğu durumlarda potansiyel olarak önemlidir; mağdur koruması esastır.
Bu sayfadaki 143¹ maddesinin tam metnini okuyunZorlama
Bir kişinin hareket etme veya hareket etmekten kaçınma özgürlüğünü yasadışı bir şekilde fiziksel veya zihinsel olarak kısıtlamaya odaklanır.
Bu sayfadaki 150. madde metnini tamamen okuyunİlgili Ceza Kanunu hükümlerini okuyun
Aşağıdaki panel, kolay okuma için mevcut resmi İngilizce ifadeyi yeniden üretmektedir. Ona güvenmeden önce güncel Gürcüce metni ve ilgili madde bölümünü kontrol edin, çünkü sonraki değişiklikler çeviriye henüz yansımamış olabilir.
Madde 143¹İnsan ticareti+
1. İnsanların satın alınması veya satılması ya da onlarla ilgili herhangi bir yasadışı işlem, tehdit, güç kullanımı veya diğer zorlayıcı yöntemler, kaçırma, şantaj, dolandırıcılık, aldatma, bir kişinin savunmasızlık veya güç durumunu kötüye kullanması veya başka bir kişinin kontrolü altındaki kişinin rızasını sağlamak amacıyla ödeme ya da menfaat verilmesi veya alınması yoluyla yapılması; ayrıca bir insanın sömürü amacıyla işe alınması, taşınması, gizlenmesi, kiralanması, taşınması, sağlanması, barındırılması veya alınması –
yedi ila on iki yıl hapis cezası ile ve üç yıla kadar kamu görevinde bulunma veya faaliyet yürütme hakkından yoksun bırakılma ile cezalandırılacaktır.
2. İşlenen aynı fiil:
a) failin bilerek hamile bir kadına karşı;
b) faili tarafından çaresiz bir kişiye veya faili maddi veya başka şekillerde destekleyen bir kişiye bilinçli olarak;
c) resmi pozisyonu kötüye kullanarak, –
dokuz ila on dört yıl hapis cezası ile ve üç yıla kadar kamu görevinde bulunma veya faaliyet yürütme hakkından yoksun bırakılma ile cezalandırılacaktır.
3. İşlenen aynı fiil:
a) tekrar tekrar;
b) iki veya daha fazla kişiye karşı;
c) mağduru yurtdışına götürerek;
d) hayat veya sağlık için tehlikeli olan şiddet kullanmak veya şiddet tehdidinde bulunmak;
e) önceden anlaşmış bir grup kişi tarafından, –
12 ila 15 yıl hapis cezası ile cezalandırılır, üç yıla kadar bir görevi yürütme veya faaliyetlerde bulunma hakkından yoksun bırakılır.
4. Bu maddenin 1, 2 veya 3 numaralı fıkralarında öngörülen fiil:
a) organize bir grup tarafından işlenmiş;
b) mağdurun ölümüne yol açan veya başka ağır sonuçlara neden olan, –
15 ila 20 yıl hapis ile cezalandırılacak, üç yıla kadar kamu görevinde bulunma veya faaliyet yürütme hakkından mahrum bırakılacaktır.
Not:
1. Bu maddenin ve bu Kanunun 1432. Maddesinin amaçları doğrultusunda, maddi veya diğer bir kazanç sağlama amacıyla aşağıdakiler sömürü sayılacaktır:
a) bir kişiyi emek veya diğer hizmetleri yapmaya yönlendirmek;
b) bir kişiyi cinsel hizmet sağlamaya teşvik etmek;
c) Bir kişiyi suç faaliyetlerine, fuhuşa, pornografik veya diğer anti-sosyal faaliyetlere dahil etmek;
d) insan vücudunun bir organını, bir organın bir bölümünü veya dokusunu zorla veya aldatma yoluyla çıkarmak, nakletmek veya başka şekilde kullanmak;
e) Bir insanı köleliğe benzer uygulamalara veya modern köleliğe tabi tutmak. Bir insanı modern köleliğe tabi tutmak, kişinin belirli işleri yapması veya başka bir kişi lehine hizmet sunması karşılığında ödeme, yetersiz ödeme veya ödemesiz olarak bu durumları yapmaya zorlandığı ve kişinin bu koşulları değiştiremeyecek durumda olduğu koşulların yaratılması anlamına gelir. Bir kişiye olan bağımlılık, diğer şeylerin yanı sıra şu nedenlerden kaynaklanabilir:
e.a) kişisel kimlik belgelerinin el konulması, kontrolü veya kasıtlı olarak hukuka aykırı şekilde kullanılması;
e.b) hareket özgürlüğü hakkının kısıtlanması veya hareket özgürlüğünün kontrolü;
e.c) Aile üyeleri veya diğer kişilerle iletişimin (mektuplaşma ve telefon görüşmeleri dahil) kısıtlanması veya kontrol edilmesi;
e.d) zorlayıcı veya tehdit edici bir ortamın yaratılması.
2. Bu maddenin ve bu Kanun'un 1432. maddesinin amaçları bakımından, bir kişinin önceden belirlenmiş sömürüsüne rıza gösterip göstermemesi önemli değildir.
3. Bu maddede öngörülen fiiller için, tüzel kişiler faaliyet yürütme hakkının kaldırılması veya tasfiye ve para cezası ile cezalandırılır.
Konsolide resmi kaynak, bu kılavuzun sonunda bulunan kaynak bölümünde listelenmiştir.
Madde 150Zorlama+
1. Bir kişinin hareket etme özgürlüğünün yasadışı kısıtlanması, yani onun hak olan bir eylemi gerçekleştirmeye veya gerçekleştirmemeye zorlanması, ya da kendi iradesine karşı bir etki yaşamasına neden olunması –
bir yıl süreye kadar adli para cezası veya düzeltici çalışma cezası veya altı ay ile iki yıl arasında ev hapsi veya bir yıl süreye kadar hapis cezası ile, silahlarla ilgili hakların kısıtlanmasıyla veya kısıtlanmaksızın cezalandırılır.
2. İşlenen aynı fiil:
a) bir suçlu tarafından, bir çocuğa, çaresiz durumda olan bir kişiye, engelli bir kişiye veya hamile bir kadına bilerek yapılması;
b) bir grup kişi tarafından;
c) defalarca –
İki yıla kadar düzeltici çalışma ile ya da on sekiz aya kadar silahlarla ilgili hakların kısıtlanmasıyla veya kısıtlanmadan hapis cezası ile cezalandırılır.
Konsolide resmi kaynak, bu kılavuzun sonunda bulunan kaynak bölümünde listelenmiştir.
Geleneksel bir şüpheli görüşmesinden önce güvenlik, konaklama, belgeler ve ceza uygulanmama konularını ele alın.
Bu rehberin temel kaynakları
Hareket etmeden önce, bu kılavuzu mevcut Gürcü metni ve davada sunulan kesin belge ile karşılaştırın. Resmi İngilizce çeviri en son değişikliği içermeyebilir.
Gürcistan Ceza Usul Kanunu↗︎Gürcistan Ceza Kanunu↗︎Maliye Bakanlığı Soruşturma Servisi↗︎