Hukuki ve delil ile ilgili sorular
Sahte Ambalaj, Etiketler ve Garanti Belgeleri. İlk görev, ceza davalarını medeni ihlallerden ve gümrük prosedürlerinden ayırmaktır. Bu sayfada gösterilen yasal başlangıç noktası Madde 196’dır (Bir ticaret veya hizmet markasının yasadışı kullanımı). Her ihlal cezai nitelikte değildir: korunmuş hak, suçlanan kullanım, tekrar veya önemli zarar ve her katılımcının bilgisi değerlendirilmelidir.
Orijinal karşılaştırma numuneleri ve kayıtları, el konulan ambalaj ve etiketler, tedarikçi ve baskı siparişleri, miktarlar, dağıtım kayıtları, testler ve kesintisiz muhafaza zincirini güvence altına alın.
İhlal, sınır işlemi ve suç birbirinin yerine kullanılmaz
Yetkisiz bir kullanım, bir suç oluşturmasa da hukuki veya gümrük işlemlerine dayanak teşkil edebilir. Ceza analizi, geçerli mevcut hükme göre her katılımcının tam olarak hangi korunmuş hak, davranış, ölçü veya zarar eşiği, bilgi ve rolünün kanıtlanmasını gerektirir.
Öncelikle cevaplanacak sorular
Ceza suçlamalarını medeni ihlal ve gümrük prosedürlerinden ayırın
Korunan hakkı, suçlanan davranışı, bilgiyi, miktarı ve iddia edilen zararı belirleyin
Orijinal karşılaştırma malzemelerini, örnekleri ve tedarik zinciri kayıtlarını koruyun
Üretici, ithalatçı, dağıtıcı, perakendeci, platform ve marka sahibi rollerini ayırt edin
Önemli olabilecek delil
- Marka tescilleri ve orijinal karşılaştırma örnekleri
- El konulan mallar, ambalajlar, etiketler ve zincirleme sorumluluk kayıtları
- Faturalar, gümrük beyannameleri ve taşıma belgeleri
- Tedarikçi, dağıtıcı, pazar yeri ve ödeme kayıtları
- Teknik, dijital, muhasebe ve ürün doğrulama uzmanlığı
Kontrol edilecek Ceza Kanunu maddeleri
Bir ticaret veya hizmet markasının hukuka aykırı kullanımı
Her ihlal suç teşkil etmez: korunan hak, sanığın kullanımı, tekrar veya önemli zarar ve her katılımcının bilgisi değerlendirilmelidir.
Bu sayfadaki 196. madde metnini tamamen okuyunSahte malların yasadışı taşınması veya satışı
Malların sahte olduğunu, sanığın bunları taşıdığını veya sattığını ve kişinin bunların niteliğini bildiğini kanıtlamayı gerektirir.
Bu sayfada 197¹ maddesinin tam metnini okuyunSahte resmi belge yapma, satma veya kullanma
Orijinal belge, değişiklik yöntemi, amaçlanan kullanım, bilgi ve belgeyi yapan veya kullanan kişinin rolü ayrı bir delil gerektirir.
Bu sayfadaki 362. madde metnini tamamen okuyunİlgili Ceza Kanunu hükümlerini okuyun
Aşağıdaki panel, kolay okuma için mevcut resmi İngilizce ifadeyi yeniden üretmektedir. Ona güvenmeden önce güncel Gürcüce metni ve ilgili madde bölümünü kontrol edin, çünkü sonraki değişiklikler çeviriye henüz yansımamış olabilir.
Madde 196Ticaret (hizmet) markalarının veya diğer ticari tanımlamaların yasadışı kullanımı+
1. Başkasına ait ticaret (hizmet) markalarının, menşe işaretlerinin veya coğrafi işaretlerin büyük miktarlarda yasadışı olarak üretilmesi veya kullanılması ile başkasına ait ticaret (hizmet) markaları, menşe işaretleri veya coğrafi işaretleri ya da tescilli marka ile yasadışı olarak işaretlenmiş malların üretimi veya sivil dolaşıma sokulması ve bunun sonucunda önemli zararın meydana gelmesi –
iki yıla kadar para cezası veya düzeltici çalışma ile veya aynı süre için hapis ile cezalandırılır.
2. Kayıtlı olmayan ticaret (hizmet) markası, menşe adı veya coğrafi işaret ile birlikte uyarı işaretinin yanlış gösterimi, –
120 ila 180 saat arasında para cezası veya toplum hizmeti ve/veya en fazla bir yıl düzeltici iş veya iki ila üç yıl arasında hapis cezası ile cezalandırılır.
3. Bu maddenin 1 veya 2. paragrafında öngörülen fiil işlenmişse:
a) tekrar tekrar;
b) bu tür bir suçtan mahkûm olan bir kişi tarafından;
c) ön anlaşmaya sahip bir grup kişi tarafından, –
Üç ila beş yıl hapis veya para cezası ile cezalandırılır.
Not: Başkasının ticaret (hizmet) markasının, menşeinin veya coğrafi işaretinin yasadışı bir şekilde üretilmesi, toplam miktarı 1.000’i aşıyorsa büyük miktarda kabul edilir ve başkasının ticaret (hizmet) markası, menşei, coğrafi işareti veya tescilli marka adı ile yasadışı olarak işaretlenmiş malların üretilmesi veya sivil dolaşıma sokulmasının maliyeti 5.000 GEL’i aşıyorsa suç, önemli bir zararın meydana gelmiş sayılması olarak değerlendirilir.
Konsolide resmi kaynak, bu kılavuzun sonunda bulunan kaynak bölümünde listelenmiştir.
Madde 197¹Sahte malların yasadışı taşınması veya satışı+
Sahte malların bilerek yasadışı taşınması veya satışı –
iki yıla kadar para cezası veya düzeltici çalışma, altı aydan iki yıla kadar ev hapsi veya iki yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılacaktır.
Konsolide resmi kaynak, bu kılavuzun sonunda bulunan kaynak bölümünde listelenmiştir.
Madde 362Sahte belge, mühür, damga veya boş formların yapımı, satışı veya kullanımı+
1. Sahte kimlik kartları veya diğer resmi belgelerin yapılması, satın alınması, satışa sunulmak veya kullanılmak üzere depolanması, satılması veya kullanılması, –
Üç yıla kadar hapis cezası veya para cezası ile cezalandırılır.
11. Gürcistan Organik Yasası – Gürcistan Seçim Kanunu tarafından öngörülen destekçi listelerinin ilgili formlarında, kendi imzalarını ve destekçilerin imzalarını, hem kendi imzanızı hem de destekçinin imzasını taklit etmek –
para cezası ile cezalandırılacaktır.
2. Bu maddenin 1. veya 11. paragrafı uyarınca yapılan eylem:
a) tekrar tekrar işlenmiş;
b) bu ciddi zarara yol açmış olan,
Üç ila altı yıl hapis cezası ile cezalandırılacaktır.
Not:
1. Bu madde, insan ticareti mağduru olma durumunu kazanmadan önce yukarıdaki fiili işleyen kişi hakkında uygulanmaz.
2. Bu maddede belirtilen fiil için tüzel kişiler, faaliyette bulunma hakkının kaldırılması veya tasfiye ve para cezasıyla cezalandırılır.
3. Bu maddede öngörülen bir fiili işleyen kişi için (sahte resmi belgelerin, mühürlerin, damgaların veya boş formların satışına ilişkin fiil hariç), Gürcistan topraklarına, Gürcistan Uluslararası Koruma Kanunu’nun 15(1), 19(1), 38(3) veya 22(1) maddelerinde öngörülen tehditle karşılaştığı bir bölgeden doğrudan giriş yapan yabancı veya vatansız kişiye, eğer kişi derhal, ilk fırsatta bir devlet makamına başvurmuş, Gürcistan’a yasadışı girişine ilişkin uygun bir açıklama sunmuş ve söz konusu Kanun uyarınca uluslararası koruma talep etmişse, suç unsurları başka bir suçu oluşturmuyorsa, ceza sorumluluğu uygulanmaz.
4. Uluslararası koruma hakkında ilgili nihai karar ile bir yabancı veya vatansız kişinin uluslararası korumaya ihtiyaç duymadığı belirlenirse, bu Not'un 3. paragrafında öngörülen cezai sorumluluktan kurtulma uygulanmaz.
Konsolide resmi kaynak, bu kılavuzun sonunda bulunan kaynak bölümünde listelenmiştir.
Sürecin nasıl gelişebileceği
Bu rehberin temel kaynakları
Hareket etmeden önce, bu kılavuzu mevcut Gürcü metni ve davada sunulan kesin belge ile karşılaştırın. Resmi İngilizce çeviri en son değişikliği içermeyebilir.
Resmi birleşik Ceza Kanunu — güncel metin ve PDF↗︎Gürcistan Marka Kanunu↗︎Fikri Mülkiyetle İlgili Sınır Önlemlerine Dair Kanun↗︎