Юридические и доказательные вопросы
Поддельная упаковка, этикетки и гарантийные документы. Первая задача – отделить уголовные обвинения от гражданских правонарушений и таможенных процедур. Отправной точкой закона, показанной на этой странице, является статья 196 (Незаконное использование товарного знака или знака обслуживания). Не каждое нарушение является преступным: защищаемое право, обвиняемое использование, повторение или существенный ущерб, а также знания каждого участника должны быть оценены.
Сохраните подлинные сравнительные образцы и регистрационные материалы, изъятую упаковку и этикетки, заказы поставщикам и типографии, сведения о количестве и распространении, результаты экспертиз и непрерывную цепочку хранения.
Нарушение границ, действия на границе и преступление не являются взаимозаменяемыми понятиями.
Несанкционированное использование может повлечь за собой гражданские или таможенные иски, но не влечет за собой уголовную ответственность. Уголовно-правовой анализ требует точного подтверждения защищаемого права, поведения, масштаба или порога ущерба, знаний и роли каждого участника в соответствии с применимым действующим положением.
Вопросы, на которые нужно ответить в первую очередь
Отделите уголовные обвинения от гражданских правонарушений и таможенных процедур.
Определите защищаемое право, поведение обвиняемого, его осведомленность, количество и предполагаемый ущерб.
Сохраняйте аутентичные сравнительные материалы, образцы и записи цепочки поставок.
Различать роли производителя, импортера, дистрибьютора, розничного торговца, платформы и владельца бренда.
Доказательства, которые могут иметь значение
- Регистрация товарных знаков и подлинные сравнительные образцы
- Изъятые товары, упаковка, этикетки и записи цепочки поставок
- Счета-фактуры, таможенные декларации и транспортные документы
- Отчеты о поставщиках, дистрибьюторах, торговых площадках и платежах
- Техническая, цифровая, бухгалтерская экспертиза и экспертиза в области аутентификации продукции
Статьи УК, которые стоит проверить
Незаконное использование товарного знака или знака обслуживания
Не каждое нарушение является преступным: защищаемое право, обвиняемое использование, повторение или существенный ущерб, а также знания каждого участника должны быть оценены.
Полный текст статьи 196 читайте на этой странице.Незаконная перевозка или продажа поддельных товаров
Требуются доказательства того, что товары были поддельными, что обвиняемый их перевозил или продавал и что лицо знало их характер.
Полный текст статьи 197¹ читайте на этой странице.Изготовление, продажа или использование поддельного официального документа
Оригинальный документ, метод изменения, предполагаемое использование, знания и роль лица, которое его изготовило или использовало, требуют отдельного доказательства.
Полный текст статьи 362 читайте на этой странице.Ознакомьтесь с соответствующими положениями Уголовного кодекса.
На панели ниже воспроизведена доступная официальная английская формулировка для удобства чтения. Прежде чем полагаться на него, проверьте текущий текст на грузинском языке и точную часть статьи, поскольку более поздние поправки могут еще не появиться в переводе.
Статья 196Незаконное использование товарных знаков (знаков обслуживания) или иных коммерческих обозначений+
1. Незаконное изготовление или использование чужих товарных знаков (знаков обслуживания), наименований мест происхождения или географических указаний в больших количествах, а равно производство или введение в гражданский оборот товаров, незаконно маркированных чужими товарными знаками (знаками обслуживания), наименованиями происхождения или географическими указаниями или зарегистрированным фирменным наименованием, повлекшие значительный ущерб, –
наказываются штрафом или исправительными работами на срок до двух лет, либо лишением свободы на тот же срок.
2. Ложное указание предупредительного знака вместе с незарегистрированным товарным знаком (знаком обслуживания), наименованием места происхождения или географическим указанием -
наказывается штрафом или общественными работами от ста двадцати до ста восьмидесяти часов, либо исправительными работами на срок до одного года, либо лишением свободы на срок от двух до трех лет.
3. Деяния, предусмотренные частями первой или 2 настоящей статьи, совершенные:
а) неоднократно;
б) лицом, осужденным за данное преступление;
в) группой лиц по предварительному сговору, –
наказывается штрафом или лишением свободы на срок от трех до пяти лет.
Примечание. Незаконное изготовление чужого товарного знака (знака обслуживания), наименования места происхождения или географического указания товара считается совершенным в крупном размере, если их общее количество превышает 1000 единиц, а правонарушение признается повлекшим значительный ущерб, если стоимость товаров, изготовленных или введенных в гражданский оборот и незаконно маркированных чужими товарными знаками (наименованиями обслуживания), наименованиями происхождения, географическими указаниями или зарегистрированным фирменным наименованием, превышает 5000 лари.
Объединенный официальный источник указан в разделе «Источники» в конце данного руководства.
Статья 197¹Незаконная перевозка или продажа поддельных товаров+
Незаконная перевозка или сбыт заведомо поддельных товаров –
наказывается штрафом или исправительными работами на срок до двух лет, домашним арестом на срок от шести месяцев до двух лет либо лишением свободы на срок до двух лет.
Объединенный официальный источник указан в разделе «Источники» в конце данного руководства.
Статья 362Изготовление, продажа или использование поддельных документов, печатей, штампов или бланков+
1. Изготовление, приобретение, хранение для продажи или использования, сбыт или использование поддельных удостоверений личности или иных официальных документов -
наказываются штрафом или лишением свободы на срок до трех лет.
11. Подделка данных/информации, а также собственных подписей и подписей сторонников в соответствующих формах списков сторонников, предусмотренных Органическим законом Грузии – Избирательным кодексом Грузии, а также подписи сторонника –
наказывается штрафом.
2. Деяния, предусмотренные частью первой или частью 11 настоящей статьи:
а) совершенные неоднократно;
б) повлекшее существенный ущерб, –
наказываются лишением свободы на срок от трех до шести лет.
Примечание:
1. Настоящая статья не распространяется на лицо, совершившее указанное деяние до приобретения статуса жертвы торговли людьми в связи с тем, что оно является жертвой торговли людьми.
2. За деяния, предусмотренные настоящей статьей, юридическое лицо наказывается штрафом с лишением права осуществлять деятельность либо ликвидацией и штрафом.
3. За совершение деяния, предусмотренного настоящей статьей (за исключением деяния, связанного с сбытом поддельных официальных документов, печатей, штампов или бланков), уголовная ответственность не применяется к иностранному лицу или лицу без гражданства, въехавшему в Грузию непосредственно с территории, где ему угрожала угроза, предусмотренная пунктом первым статьи 15, частью первой статьи 19, частью 3 статьи 38 или частью первой статьи 22 Закона Грузии «О международной защите», если он немедленно, при первой же возможности, предстал перед государственным органом, представил надлежащее объяснение своего незаконного въезда в Грузию и запросил международную защиту в соответствии с указанным Законом, если только его деяние не содержит признаков другого преступления.
4. Если соответствующим окончательным решением о международной защите будет установлено, что иностранец или лицо без гражданства не нуждается в международной защите, освобождение от уголовной ответственности, предусмотренное пунктом 3 настоящей ноты, не применяется.
Объединенный официальный источник указан в разделе «Источники» в конце данного руководства.
Как может развиваться процесс
Основные источники для этого руководства
Прежде чем действовать, сравните это руководство с текущим текстом на грузинском языке и точным документом, представленным в деле. Официальный английский перевод может не включать последнюю поправку.
Официальный сводный Уголовный кодекс — текущий текст и PDF-файл↗︎Закон Грузии о товарных знаках↗︎Закон о пограничных мерах, связанных с интеллектуальной собственностью↗︎