Sənəd və status növbəti hərəkəti idarə edir
Şəxs könüllü istintaq müsahibəsindən imtina edə bilər, lakin magistrat hakim qarşısında yoxlama üçün tərəfin müraciəti və Məcəllə altında məhkəmə icazəsi tələb olunur.
Hansı qanuni əsas erkən məhkəmə şahidliyini dəstəkləyir və şahidə hansı hüquqlar və ya məxfilik məsələləri təsir göstərir?
Zəngdə və ya söhbətdə istifadə olunan etiket rəsmi qeydi, şəxsin vəziyyətini və hərəkətin hüquqi əsasını əvəz edə bilməz.
Proses qeydlərini hazırlayın
Dəvət, rədd etmə və ya mövcud olmama materialı, tərəf hərəkəti, məhkəmə qərarı, and və xəbərdarlıq, yazma, transkript və etirazlar.
Aydınlaşdırın ki, şahid müsahibəni şəxsən məhkəməyə ötürə bilməz; vəkil tərəfin 114-cü maddə prosedurunu tələb edib-etməməli olduğunu qiymətləndirməlidir.
Məcburi olmayan polis müsahibəsi yoxsa hakim qarşısında ifadə?
Bunlar fərqli prosedur institutlarıdır. 113-cü maddə üzrə polis və ya prokurorluq müsahibəsi könüllüdür. 114-cü maddə üzrə hakimin qarşısında icra olunan müayinə formal məhkəmə ifadəsi kimi qəbul edilir: bu, tərəfin ərizəsini, qanuni əsasını və məhkəmə qərarını tələb edir və nəticədə yaranan ifadə vermə öhdəliyi hüquqi imtiyazlarla məhdud olmayan majburidir.
Bir şəxs könüllü müsahibədən imtina edə bilər, səlahiyyətliyə rəsmi ifadəni üstün tutduğunu deyə bilər və vəkil məsləhəti ala bilər. Amma şəxs şəxsən magistrat hakiminin onları müayinə etməsini tələb edə bilməz. Prokurorluq və ya müdafiə müraciət etməli və hakim həmin Kodeksin buna icazə verib-vermədiyinə qərar verir.
Bu prosedur niyə mövcuddur
Məhkəmə dindirməsi mövcud olan vacib sübutları qorumaq, həssas şahidi müdafiə etmək, uzun müddətli yoxluq öncəsi sübutları təmin etmək və ya imtina edilmiş könüllü ifadəni məhkəmə xəbərdarlıqları və rəqib sualları ilə rəsmi prosesə daxil etmək imkanı yarada bilər. Bu, sübutların qorunması və məcburi ifadə mexanizmidir — şahidin daha əlverişli müsahibə məkanını seçməsi üçün bir üsul deyil.
Təhlükəsizlik riski
Şəxsin həyatı və ya sağlamlığı üçün faktiki təhlükə var ki, bu da sonradan maddi məsələlərlə bağlı baxış zamanı icra olunan ekspertizaya mane ola bilər.
Gürcüstandan uzun müddətli ayrılıq
Şəxs Gürcüstandan uzun müddət ayrılmağı planlaşdırır və bu, sonrakı ifadənin əlçatan olmaması ilə real risk yaradır.
Əksinə sübutun əsassız çətin olması
Lazım olan məlumatı başqa bir mənbədən əldə etmək əsassız səy tələb edər.
Xüsusi qorunma
İştirakçı üçün xüsusi qoruyucu tədbirlə əlaqədar məhkəmə yoxlaması zəruridir.
Prosedur necə işləyir
- Dəvətnaməni aydınlaşdırınMaddə 113, müvafiq məlumat verə biləcək şəxsin könüllü müsahibəsini nəzərdə tutur. Müsahib aparan şəxs izah etməlidir ki, iştirak könüllüdür, şəxsi vəsaiti ilə vəkil istifadə edə bilər və özünü ifşa edən və ya yaxın qohumlar haqqında məlumatı açıqlamaq lazım deyil.
- İmtina qeyd olunurŞəxs könüllü müsahibədən imtina edə bilər. Ona xəbərdarlıq edilə bilər ki, bir tərəf magistrat hakim qarşısında ifadə almağı tələb edə bilər, burada ifadə vermək məcburidir və əsaslandırılmamış imtina cinayət məsuliyyəti yarada bilər.
- Bir tərəf hərəkət ərizəsi verirİstintaq və ya şahidin yerinə dair əsaslandırılmış müraciəti prokurorluq və ya müdafiə—müsahibə verdiyi şəxsin özünün deyil—məhkəmə hakiminə təqdim edir. Müdafiə müraciəti şahid ifadəsinin müdafiə üçün niyə vacib olduğunu izah etməlidir.
- Hakim qərar verirTəklif şifahi dinləmə olmadan nəzərdən keçirilir. Əgər qəbul olunarsa, yoxlama məntiqi bir müddət ərzində və adətən təqdim edilmədən sonra 24 saatdan gec olmayaraq başlamalıdır, etibarlı şahidlə əlaqəli uzatma istisna olmaqla; gecə yoxlamasına icazə verilmir.
- Məhkəmə müayinəsiMəhkəmə şahidi çağırır və andı, vəzifələri, özünü və ya yaxınlarını suçlandırmadan qorunma qaydalarını və imtina və ya yalan ifadəyə görə məsuliyyətini izah edir. Prosesə başlayan tərəf əvvəlcə dindirir və əks tərəf adətən qarşılıqlı dindirmə hüququna malik olur.
- Qeyd et və sonra etiraz etTəşəbbüs göstərən tərəf ifadəni yazılı və elektron formada alır. Qabaqcadan dinləmədə, əgər müayinə əhəmiyyətli hüquqi pozuntunu əhatə edirsə, bir tərəf çıxarılmasını tələb edə bilər.
Müdafiə hərəkəti də mümkündür
Əgər obyektiv məlumatlar göstərirsə ki, şəxs zəruri məlumata sahibdir, müayinə müdafiə üçün vacibdir və şəxs müsahibəni rədd edib, müdafiə 114(2¹) maddəsinə əsasən müraciət edə bilər. Konfidensial və ya əməli-istintaq fəaliyyəti ilə əlaqəli bəzi şəxslərə və onların rəsmi hərəkətləri ilə bağlı istintaqçılara və ya prokurorlara xüsusi istisnalar tətbiq edilir.
İmtahanda hüquqlar və qorunma tədbirləri
- Şahid müdafiə vəkilindən istifadə edə bilər.
- Şahid özünü və ya Məcəllə tərəfindən qorunan bir qohumunu ittiham etməyə məcbur deyil.
- Gürcü dilində kifayət qədər bilik sahibi olmayan şəxs dövlət vəsaiti ilə təmin olunan tərcüməçidən istifadə edə və Məcəllə tərəfindən icazə verilmiş dildə ifadə verə bilər.
- Müsahibə 115-ci maddə üzrə qapalı iclasda keçirilir.
- Digər tərəf adətən iştirak edir və qarşı suallar verə bilər; dar tərifli qoruyucu istisnalar bildiriş və iştirak hüququna təsir göstərə bilər.
- Prosedur, sorğu və susmaq hüququ hüquqları ayrı-ayrılıqda tənzimlənən təqsirləndirilən şəxsə aid deyil.
Magistrat hakimi şəxsi şahid kimi çağırdıqda, iştirakı və ifadə verməsi artıq sadəcə könüllü deyildir. Qanuni imtiyazlar, tərcümə, vəkil, sualın hüdudu və iştirak etməyə mane olan hər hansı etibarlı səbəb barədə dərhal məsləhət alın.
Bu bələdçinin əsas mənbələri
Əməl etməzdən əvvəl, bu bələdçini indiki Gürcü mətnilə və işdə təqdim olunan dəqiq sənədlə müqayisə edin. Rəsmi ingilis dilinə tərcümə son dəyişiklikləri əhatə etməyə bilər.
Gürcüstan Cinayət-Prosessual Məcəlləsi↗︎Gürcüstan Konstitusiyası↗︎Gürcüstan Cinayət Məcəlləsi↗︎