Что на самом деле должно доказать обвинение
Домашнее насилие может дублировать положения о нанесении телесных повреждений, угроз, преследования или принуждения, а также отдельные процедуры выдачи защитных ордеров.
Применимы ли установленные законом семейные отношения, какое поведение предполагается и подтверждается ли эта версия независимыми доказательствами?
Обвинение должно доказать все необходимые элементы вне разумных сомнений; подозрение, ассоциация или неблагоприятный исход не могут заполнить пробел в доказательствах.
Доказательства, относящиеся к этому обвинению
Вызовы служб экстренной помощи, полицейское видео, травмы, сообщения, предыдущие отчеты, данные о доступе к дому, показания детей или свидетелей и любой приказ.
Поведение
Определите точное действие, приписываемое каждому человеку, включая время, место и роль.
Ментальный элемент
Проверьте знание, намерение, цель или небрежность, требуемые потенциальным положением.
Последствие и причинно-следственная связь
Отделите то, что произошло, от того, что по закону причинил обвиняемый.
Статьи, которые могут войти в квалификацию
Домашнее насилие
Применяется к квалификации насилия, систематического оскорбления, шантажа или унижения в рамках установленных законом семейных отношений; также могут быть рассмотрены положения о травмах.
Полный текст статьи 126¹ читайте на этой странице.Положения об умышленных телесных повреждениях
В статьях 117, 118 и 120 рассматриваются различные классификации умышленного вреда. Статья 119 удалена, поэтому медицинская классификация, причинно-следственная связь, намерение и любая заявленная самооборона должны быть сопоставлены с действующими положениями.
Полный текст статей 117, 118 и 120 читайте на этой странице.Ознакомьтесь с соответствующими положениями Уголовного кодекса.
На панели ниже воспроизведена доступная официальная английская формулировка для удобства чтения. Прежде чем полагаться на него, проверьте текущий текст на грузинском языке и точную часть статьи, поскольку более поздние поправки могут еще не появиться в переводе.
Статья 126¹Домашнее насилие+
1. Насилие, систематическое оскорбление, шантаж, унижение со стороны одного члена семьи в отношении другого члена семьи, повлекшие физическую боль или страдания и не повлекшие последствий, предусмотренных статьями 117, 1, 18 или 120 настоящего Кодекса, –
наказываются общественными работами от восьмидесяти до ста пятидесяти часов либо лишением свободы на срок до двух лет с ограничением прав, связанных с оружием, или без такового.
2. То же деяние, совершенное:
а) заведомо в отношении несовершеннолетнего, беспомощного лица, инвалида или беременной женщины;
б) в присутствии несовершеннолетнего в отношении члена его семьи;
в) в отношении двух или более лиц;
г) группой лиц;
д) неоднократно, –
наказываются общественными работами от двухсот до четырехсот часов либо лишением свободы на срок от одного до трех лет с ограничением прав, связанных с оружием, или без такового.
Объединенный официальный источник указан в разделе «Источники» в конце данного руководства.
Статья 117Умышленное причинение тяжкого вреда здоровью+
1. Умышленное причинение тяжкого вреда здоровью, то есть телесного повреждения, опасного для жизни или повлекшего потерю зрения, слуха, речи или какого-либо органа или его функции, психическое расстройство, прерывание беременности, стойкое обезображивание лица или иное такое повреждение, опасное для жизни и влекущее стойкую утрату общей трудоспособности не менее чем на одну треть, либо полную утрату профессиональной трудоспособности заведомо, -
наказываются лишением свободы на срок от четырех до семи лет с ограничением прав, связанных с оружием, или без такового.
2. Деяние, предусмотренное пунктом 1 настоящей статьи, повлекшее причинение вреда жизни, –
наказываются лишением свободы на срок от пяти до восьми лет с ограничением прав, связанных с оружием, или без такового.
3. Деяние, предусмотренное пунктом 1 настоящей статьи, совершенное:
а) в связи со служебной деятельностью или исполнением общественных обязанностей потерпевшего или его близкого родственника;
б) о захвате заложников;
в) способами, умышленно создающими угрозу жизни или здоровью других лиц;
г) с целью сокрытия иного преступления или облегчения его совершения;
д) против члена семьи;
е) виновным заведомо в отношении беременной женщины;
ж) правонарушителем заведомо в отношении несовершеннолетнего, беспомощного лица или лица с ограниченными возможностями;
з) из хулиганских побуждений;
и) по признаку расы, религии, национальной или этнической нетерпимости;
к) из-за нетерпимости к равенству женщин с мужчинами;
л) группой лиц;
м) в отношении двух или более лиц;
м) с особой жестокостью;
о) в корыстных целях или по контракту;
о) с целью пересадки или иного использования органа, части органа или ткани тела потерпевшего;
р) неоднократно (кроме убийств, предусмотренных статьями 110 - 114 настоящего Кодекса);
с) лицом, ранее совершившим убийство, предусмотренное статьями 108 или 109 настоящего Кодекса, –
наказываются лишением свободы на срок от девяти до тринадцати лет с ограничением прав, связанных с оружием, или без такового.
4. Деяние, предусмотренное пунктом 3 настоящей статьи, повлекшее причинение вреда жизни человека, –
наказываются лишением свободы на срок от десяти до четырнадцати лет с ограничением прав, связанных с оружием, или без такового.
Объединенный официальный источник указан в разделе «Источники» в конце данного руководства.
Статья 118Умышленное причинение менее тяжкого вреда здоровью+
1. Умышленное причинение менее тяжкого вреда здоровью, не опасного для жизни и не повлекшего последствия, предусмотренные статьей 117 настоящего Кодекса, но связанное с длительным ухудшением здоровья либо стойкой утратой менее чем на одну треть общей трудоспособности, -
наказываются исправительными работами на срок до восемнадцати месяцев, либо домашним арестом на срок от шести месяцев до двух лет, либо лишением свободы на срок от двух до четырех лет с ограничением прав, связанных с оружием, или без такового.
2. Умышленное причинение менее тяжкого вреда здоровью, совершенное при отягчающих обстоятельствах, предусмотренных частью 3 статьи 117 настоящего Кодекса, либо лицом, ранее умышленно причинившим тяжкое вред здоровью либо совершившим деяния, предусмотренные статьями 108 или 109 настоящего Кодекса, –
наказываются лишением свободы на срок от четырех до шести лет с ограничением прав, связанных с оружием, или без такового.
3. Деяние, предусмотренное частью 2 настоящей статьи, повлекшее причинение вреда жизни, –
наказываются лишением свободы на срок от пяти до восьми лет с ограничением прав, связанных с оружием, или без такового.
Объединенный официальный источник указан в разделе «Источники» в конце данного руководства.
Статья 120Умышленное причинение незначительного вреда здоровью+
1. Умышленное причинение легкого вреда здоровью, повлекшее кратковременное ухудшение здоровья либо незначительную или нестойкую утрату общей трудоспособности, –
наказываются штрафом, либо исправительными работами на срок до шести месяцев, либо домашним арестом на срок от шести месяцев до двух лет, либо лишением свободы на срок от одного до трех лет с ограничением прав, связанных с оружием, или без такового.
2. Умышленное причинение легкого вреда здоровью, совершенное при отягчающих обстоятельствах, предусмотренных частью 3 статьи 117 настоящего Кодекса, либо лицом, ранее умышленно причинившим тяжкий вред здоровью, менее тяжкий вред здоровью либо совершившим деяния, предусмотренные статьями 108 или 109 настоящего Кодекса, –
наказываются лишением свободы на срок от трех до пяти лет с ограничением прав, связанных с оружием, или без такового.
Объединенный официальный источник указан в разделе «Источники» в конце данного руководства.
Уделяйте приоритетное внимание безопасности и точному соблюдению порядка, сохраняя при этом обе учетные записи и избегая прямого контакта.
Основные источники для этого руководства
Прежде чем действовать, сравните это руководство с текущим текстом на грузинском языке и точным документом, представленным в деле. Официальный английский перевод может не включать последнюю поправку.
Уголовно-процессуальный кодекс Грузии↗︎Официальный сводный Уголовный кодекс — текущий текст и PDF-файл↗︎Служба расследований Министерства финансов↗︎