Юридические и доказательные вопросы
Пиратство авторских прав и цифровой контент. Первая задача – отделить уголовные обвинения от гражданских правонарушений и таможенных процедур. Законодательной отправной точкой, показанной на этой странице, является статья 189 (Посягательство на авторские права, смежные права или права на базы данных). Нарушения авторских прав и смежных прав имеют свои собственные критерии защиты прав, поведения и доходов и не должны рассматриваться как подделка товарных знаков.
Определите право собственности и объем лицензирования, конкретную работу или базу данных, исходные файлы и файлы распространения, данные о платформе и доходах, уведомления, историю доступа и роль обвиняемого пользователя.
Нарушение границ, действия на границе и преступление не являются взаимозаменяемыми понятиями.
Несанкционированное использование может повлечь за собой гражданские или таможенные иски, но не влечет за собой уголовную ответственность. Уголовно-правовой анализ требует точного подтверждения защищаемого права, поведения, масштаба или порога ущерба, знаний и роли каждого участника в соответствии с применимым действующим положением.
Вопросы, на которые нужно ответить в первую очередь
Отделите уголовные обвинения от гражданских правонарушений и таможенных процедур.
Определите защищаемое право, поведение обвиняемого, его осведомленность, количество и предполагаемый ущерб.
Сохраняйте аутентичные сравнительные материалы, образцы и записи цепочки поставок.
Различать роли производителя, импортера, дистрибьютора, розничного торговца, платформы и владельца бренда.
Доказательства, которые могут иметь значение
- Регистрация товарных знаков и подлинные сравнительные образцы
- Изъятые товары, упаковка, этикетки и записи цепочки поставок
- Счета-фактуры, таможенные декларации и транспортные документы
- Отчеты о поставщиках, дистрибьюторах, торговых площадках и платежах
- Техническая, цифровая, бухгалтерская экспертиза и экспертиза в области аутентификации продукции
Статьи УК, которые стоит проверить
Посягательство на авторские права, смежные права или права на базу данных
Нарушения авторских прав и смежных прав имеют свои собственные критерии защиты прав, поведения и доходов и не должны рассматриваться как подделка товарных знаков.
Полный текст статьи 189 читайте на этой странице.Ознакомьтесь с соответствующими положениями Уголовного кодекса.
На панели ниже воспроизведена доступная официальная английская формулировка для удобства чтения. Прежде чем полагаться на него, проверьте текущий текст на грузинском языке и точную часть статьи, поскольку более поздние поправки могут еще не появиться в переводе.
Статья 189Посягательство на права обладателя авторских или смежных прав, а также на права производителей баз данных+
1. Присвоение авторства на произведение, охраняемое авторским правом, либо принуждение к соавторству -
наказываются штрафом или исправительными работами на срок до двух лет.
2. Деяние, предусмотренное частью первой настоящей статьи, совершенное повторно, –
наказываются домашним арестом на срок от шести месяцев до одного года либо лишением свободы на срок до трех лет.
3. Воспроизведение или несанкционированное приобретение, импорт, хранение, продажа, сдача в аренду, передача произведения, аудио- или видеозаписи или базы данных или (и) иное посягательство на права обладателя авторских, смежных прав или изготовителя базы данных с нарушением Закона Грузии «Об авторских правах и смежных правах» и направленное на получение крупного дохода, –
наказывается штрафом или домашним арестом на срок от одного до двух лет.
4. Деяние, предусмотренное пунктом 3 настоящей статьи, совершенное:
а) для получения особо крупного дохода;
б) группой лиц по предварительному сговору, -
наказываются лишением свободы на срок до трех лет.
Примечание:
1. Деяние, предусмотренное настоящей статьей, считается совершенным с целью получения крупного дохода, если стоимость экземпляров произведения, аудио- или видеозаписи, базы данных либо дохода, который может быть получен правообладателем, смежными правами или изготовителем базы данных в случае правомерного использования его прав, превышает 5 000 лари, а также считается совершенным с целью получения особо крупного дохода, если указанные расходы или доход превышают 10 000 лари.
2. За деяния, предусмотренные настоящей статьей, юридическое лицо наказывается штрафом с лишением права осуществлять деятельность либо ликвидацией и штрафом.
Объединенный официальный источник указан в разделе «Источники» в конце данного руководства.
Как может развиваться процесс
Основные источники для этого руководства
Прежде чем действовать, сравните это руководство с текущим текстом на грузинском языке и точным документом, представленным в деле. Официальный английский перевод может не включать последнюю поправку.
Официальный сводный Уголовный кодекс — текущий текст и PDF-файл↗︎Закон Грузии о товарных знаках↗︎Закон о пограничных мерах, связанных с интеллектуальной собственностью↗︎