Кто может начать процедуру?
Передачу координирует Министерство юстиции Грузии. Рассмотрение может начаться по запросу компетентного иностранного органа либо по заявлению осуждённого, адвоката, близкого родственника или законного представителя.
Приговор должен быть окончательным и вступившим в силу. Для иностранца, осуждённого в Грузии, предполагаемым местом передачи обычно является государство гражданства, которое должно иметь правовое основание и согласиться исполнять остаток наказания.
Передача сама по себе не отменяет приговор и не сокращает наказание
Принимающая страна исполняет наказание на основании применимого международного механизма и своего права. УДО, помилование, замена наказания, выдворение и передача — разные процедуры с разными органами и последствиями.
Документы для Министерства юстиции
- Заверенный окончательный приговор и подтверждение вступления в силу
- Решения вышестоящих судов
- Сведения об отбытой части и остатке срока
- Применённая статья Уголовного кодекса
- Письменное согласие, когда оно требуется
- Медицинские сведения и доказательство гражданства принимающей страны
- Позиции соответствующих грузинских органов
- Сведения о возмещении вреда, причинённого преступлением
Согласие, остаток срока и соглашение государств
Письменное согласие обычно обязательно, если международный договор или взаимность не устанавливают иное. Если лицо не может свободно выразить волю, закон в предусмотренных случаях допускает действие близкого родственника или законного представителя.
Остаток менее шести месяцев обычно препятствует передаче, хотя государства могут согласовать исключение. В передаче также может быть отказано, если не отбыта половина наказания, если только компетентные органы не договорятся иначе. Эти правила применяются вместе с договором, взаимностью и нормами принимающей страны.
Последовательность решения
Что должна подготовить семья
Нужны полные данные осуждённого, паспорт и гражданство, учреждение исполнения наказания, номер грузинского дела, история приговора и апелляции, даты срока, медицинские потребности и семейный адрес в принимающей стране. Родственнику также понадобятся доказательства родства и полномочий.
Что проверить заранее
- Окончателен ли приговор и не продолжается ли обжалование
- Признаёт ли принимающая страна деяние и принимает ли исполнение
- Как будет зачтено уже отбытое время
- Остаются ли штраф, конфискация, компенсация или гражданский иск
- Адаптирует ли принимающая страна наказание и какие правила освобождения применит
- Влияет ли другой ордер, уголовное преследование или миграционная мера
Работа грузинского адвоката
Адвокат может получить судебные решения и расчёт срока, подготовить заявление, проверить согласие и полномочия семьи, взаимодействовать с Министерством юстиции, пенитенциарным учреждением, иностранным адвокатом и консульством, не смешивая передачу с апелляцией, УДО или миграционным производством.
Международное сотрудничество по уголовным делам
Глава V, статьи 43–46 Закона Грузии о международном сотрудничестве по уголовным делам регулируют передачу осуждённых в Грузию и из Грузии.
Закон о международном сотрудничестве по уголовным делам↗︎